Marga ha dejado que la tripulación decida quién de ellos irá a la Conferencia de Cruceros de Copenhague. Mariano estaba seguro de obtener el voto de sus compañeros antes de darse cuenta de que Natalia es una gran rival, ya que usa sus dotes femeninas para ser la ganadora.