Una madre maltratadora muere asesinada en el camino de entrada a casa

En el episodio, la celebración del vigésimo aniversario de boda de Laura y Chuck junto a Cody y Alyssa, los hijos adolescentes de la pareja, finaliza abruptamente cuando Laura cambia radicalmente su carácter y una profunda ira se apodera de ella. Poco después, la mujer es brutalmente asesinada en el camino de entrada de su casa. Mientras los miembros de su familia se convierten en los principales sospechosos del caso, los forenses examinan las imágenes de la cámara de vídeo que recogió los momentos más significativos de la cena de Acción de Gracias.

Tras constatar que la mujer abusaba de sus hijos, Cody asegura al C.S.I. que su mayor temor es quedarse a solas con sus padres.

Horatio decide entonces investigar la oscura historia de la familia en busca de nuevas evidencias que le permitan identificar al asesino.