La familia de Jimmy cree que hay "indicios suficientes" para identificar a los culpables del asesinato