Amy Winehouse, obsesionada con Tarantino