Cayetano Rivera Ordóñez, el toreo en los genes