Arcade Fire, Muse, Outkast y Lana del Rey, cabezas de cartel del festival Coachella 2014