Jane Birkin, la musa de los 60, en Madrid