'El hombre duplicado' de Saramago llega al teatro para hablar de "crisis de identidad", con "guiños a fans" de la novela