(Ampl.) La facturación y los pedidos de la industria regresan a terreno negativo en agosto