Bruselas confía en haber completado en septiembre los trámites políticos para aplicar las nuevas medidas