El Nikkei pierde el 0,41 por ciento al cierre, hasta los 9.225,81 puntos