El Tesoro coloca 3.580 millones, el máximo previsto, pero eleva la rentabilidad de las letras a tres meses