La estadounidense Targa compra Atlas Pipeline y Atlas Energy por 6.000 millones