Tres personas mueren tras contraer enfermedad del legionario en un hotel de Chicago