Ban ofrece a China la ayuda de la ONU para hacer frente al terremoto registrado en el suroeste del país