'Irene' mantiene su trayectoria y se encuentra a 170 km al sur de Carolina del Norte

El fenómeno mantiene rumbo nornordeste a una velocidad de 20 km/h. hacia la costa de Carolina del Norte, afectada ya por condiciones meteorológicas de tormenta tropical. El CNH mantiene la categoría 2 para el huracán y advierte de que "no disminuirá en su intensidad" para cuando alcance la costa este de Estados Unidos.

La agencia mantiene la alerta de huracán para Carolina del Norte, Massachusetts, las bahías de Delaware y Chesapeake, así como para Nueva York, Long Island, la costa de Connecticut, Rhode Island, Martha's Vineyard y Nantucket.

El presidente estadounidense, Barack Obama, ha ampliado este sábado el estado de emergencia a causa del huracán a los estados de Virginia y Massachussetts, localizados en la costa noreste del país.