Obama felicita al "presunto presidente electo" filipino, Rodrigo Duterte