Al menos 13 civiles muertos en un ataque estadounidense en el sur de Yemen, según fuentes policiales