Los comicios registran alta participación y calma a pesar de leves irregularidades en la votación