Uno de los implicados en el tiroteo de Dallas había sido investigado por terrorismo