La policía británica estrecha el cerco sobre un asesino fugitivo