Exfuncionario andaluz que denunció los cursos acusa a dos cargos por obligarle a expedir diplomas que no se dieron