Londres advierte de que el contencioso podría "enturbiar" la relación bilateral