Martitegi, en prisión por orden de la justicia francesa