PSOE, Somos e IU acuerdan un gobierno tripartito en Oviedo