La Comisión Europea renuncia a legislar sobre gas no convencional y sólo recomienda estudios de impacto