Uno de los menores presentaba daños en la cabeza, se encuentra hospitalizado en observación y, según su propio testimonio, la herida procede de una operación realizada en su país de origen.
La embarcación en la que viajaron es un bote auxiliar azul y blanco, de cinco metros de eslora, desprovista de motor y con inscripciones en árabe en los laterales. En el momento de ser interceptada, estaba varada en el acantilado de Cabo del Agua y fue remolcada al puerto de Cartagena por una patrullera del Servicio Marítimo.
