Ib-Salut reembolsará las cuantías facturadas "indebidamente" a los ciudadanos por pedir documentación clínica