El incendio de Horta, controlado