AT&T no realizará una oferta de compra a Vodafone