El Quijote, 'tweet' a 'tweet'