El 'topless' de Emma Watson, un montaje