Un nuevo romance amenaza con trastocar el statu quo de Mirador de Montepinar: la incipiente relación clandestina que mantienen Teodoro y Yoli. Además, Amelia, la conservadora madre de Bruno (Gloria Muñoz), llega al complejo residencial para conocer a la madre de su futuro nieto.
