Severiano Ballesteros, ingresado de urgencias