Los 'supervivientes' hacen balance