Telemanía
pixel

Italia se rinde a los encantos de 'Los Serrano'

La adaptación italiana de la comedia de Telecinco reúne a 7,6 millones de espectadores en el estreno de la tercera temporada

La taberna es ahora una tasca romana. La familia ha cambiado al Madrid por la Roma como el club de sus amores. E Italia se ha rendido ante Los Serrano., ha cosechado otro nuevo éxito en el arranque de su tercera temporada. I Cesaroni, la adaptación transalpina de la comedia que se despidió de Telecinco el pasado verano

En  Canale 5, el primer episodio de la nueva entrega -emitido el pasado viernes- fue seguido por 7.606.000 espectadores (30,7% de share), una audiencia similar a la que registró en su segunda tanda de capítulos (7,6 millones, 28,2%).

Protagonizada por Claudio Amendola (Giulio) y Elena Sofia Ricci (Lucia), a I Cesaroni llega la crisis de pareja que vivieron Diego (Antonio Resines) y Lucía (Belén Rueda). "Después de dos años de idilio, viviremos un momento difícil. Como pasa en todas las parejas", ha contado Ricci.

Giulio vive una decepción mayor: descubre que su hijo Mimmi es seguidor del Lazio, un golpe mortal en su orgullo giallorosso.

Como en el caso español, la comedia italiana ha conseguido atraer a la audiencia con su retrato de los conflictos que surgen en una familia de orígenes distintos. Un camino que abrió a finales de los 90 donde el doctor Martín (Emilio Aragón) de Telecinco y Globomedia se rebautizó como dottor Martini y ha triunfado en la Rai. Un medico in famiglia ,

I Cesaroni   ha sido reconocida con uno de los premios televisivos más prestigiosos de Italia: el Telegatti al mejor programa de ficción, que otorga cada año la revista Sonrrisi e Canzoni Tv.

Portugal y República Checa también han tenido sus propias familias serranas.  Bautizada por la lusa TVI como Os Serranos, el negocio familiar de Lisboa era una casa de petiscos (local de tapas tradicionales). En la versión checa, Horákovi, los protagonistas regentan un restaurante de salchichas en Praga.

Francia, Finlandia, Rusia, Rumania, México, Puerto Rico, Uruguay, Eslovenia, Croacia, Bosnia, Serbia, Macedonia y Kosovo, entre otros, emiten la versión original de Globomedia doblada a sus respectivos idiomas.

Déjanos tu opinión

SÍGUENOS EN LAS REDES SOCIALES

PROGRAMAS NACIONALES

Cuatro busca soluciones al acoso escolar con ‘Proyecto bullying’

Jesús Vázquez conduce desde el 21 de febrero en 'prime time' el reformulado programa sobre la violencia en las escuelas, donde se garantiza el anonimato de los protagonistas

Publicidad

FESTIVAL

Manel Navarro: "Me hace gracia la polémica"

El representante de TVE en Eurovisión 2017 pide el apoyo de los eurofans tras su cuestionada elección: "Si vamos todos juntos quedaremos en mejor posición"

GENTE

Los cuatro grados que separan a Lucía Villalón y Bradley Cooper

La ruptura con el futbolista mexicano Chicharito acerca aún más a la reportera española y al novio de Irina Shayk

DOCUMENTAL

'La niña bonita', un canto a la esperanza para los refugiados

12 Meses, de Mediaset, y ACNUR estrenan el documental de Julieta Cherep que retrata el encuentro en un campo de expatriados sirios de dos mujeres obligadas a abandonar su hogar

SERIES USA

Ryan Murphy cierra el cartel de tres temporadas de 'American crime story'

Sarah Paulson aparecerá en las ficciones de FX dedicadas al Katrina y al escándalo Lewinski, y Edgar Ramirez y Darren Criss protagonizarán la recreación del asesinato de Versace

RANKING

Las audiencias, dato a dato

Toda la información de espectadores y cuota de cada programa y cada cadena

Publicidad

Nuevos formatos en mtmad.es

¡Descubre mtmad, el nuevo canal de vídeos sólo para Internet de Mitele!

mtmad.es selecciona el talento que ya triunfa en Internet, crea nuevos influencers y se atreve con una vuelta de tuerca a algunos de los protagonistas de nuestra tele. ¡Descúbrelo!

¡Escúchanos!

Todos los programas de la radio online de Mediaset están en Radioset.es

Universo Iker, MorninGlory, Partido a partido... ¡En directo y en podacast!

'GH' en tus manos

¡Vive el reality con contenidos inéditos!

'La Voz' en tu móvil y tablet

¡Disfruta con contenidos inéditos!

La APP de Mediaset Sport

El deporte, en tu tablet o smartphone.

Descárgate la app de mitele

Series, programas, deporte, en directo...

La app de MotoGP

Carreras, clasificaciones, pilotos...

mostrar

Publicidad