Telemanía
pixel

Italia se rinde a los encantos de 'Los Serrano'

La adaptación italiana de la comedia de Telecinco reúne a 7,6 millones de espectadores en el estreno de la tercera temporada

La taberna es ahora una tasca romana. La familia ha cambiado al Madrid por la Roma como el club de sus amores. E Italia se ha rendido ante Los Serrano., ha cosechado otro nuevo éxito en el arranque de su tercera temporada. I Cesaroni, la adaptación transalpina de la comedia que se despidió de Telecinco el pasado verano

En  Canale 5, el primer episodio de la nueva entrega -emitido el pasado viernes- fue seguido por 7.606.000 espectadores (30,7% de share), una audiencia similar a la que registró en su segunda tanda de capítulos (7,6 millones, 28,2%).

Protagonizada por Claudio Amendola (Giulio) y Elena Sofia Ricci (Lucia), a I Cesaroni llega la crisis de pareja que vivieron Diego (Antonio Resines) y Lucía (Belén Rueda). "Después de dos años de idilio, viviremos un momento difícil. Como pasa en todas las parejas", ha contado Ricci.

Giulio vive una decepción mayor: descubre que su hijo Mimmi es seguidor del Lazio, un golpe mortal en su orgullo giallorosso.

Como en el caso español, la comedia italiana ha conseguido atraer a la audiencia con su retrato de los conflictos que surgen en una familia de orígenes distintos. Un camino que abrió a finales de los 90 donde el doctor Martín (Emilio Aragón) de Telecinco y Globomedia se rebautizó como dottor Martini y ha triunfado en la Rai. Un medico in famiglia ,

I Cesaroni   ha sido reconocida con uno de los premios televisivos más prestigiosos de Italia: el Telegatti al mejor programa de ficción, que otorga cada año la revista Sonrrisi e Canzoni Tv.

Portugal y República Checa también han tenido sus propias familias serranas.  Bautizada por la lusa TVI como Os Serranos, el negocio familiar de Lisboa era una casa de petiscos (local de tapas tradicionales). En la versión checa, Horákovi, los protagonistas regentan un restaurante de salchichas en Praga.

Francia, Finlandia, Rusia, Rumania, México, Puerto Rico, Uruguay, Eslovenia, Croacia, Bosnia, Serbia, Macedonia y Kosovo, entre otros, emiten la versión original de Globomedia doblada a sus respectivos idiomas.

Déjanos tu opinión

SÍGUENOS EN LAS REDES SOCIALES

FICCIÓN NACIONAL

Paz Vega es el "ángel de la guarda" de Jesús Castro en 'Perdóname, Señor'

Primeras imágenes de la miniserie de Telecinco con el narcotráfico en la costa gaditana como telón de fondo

Publicidad

CINE

'Todo es posible' con David Bisbal y Martina Stoessel

'Tadeo Jones 2. El secreto del rey Midas', que llega a los cines el 25 de agosto, graba el videoclip de su tema principal

GENTE

Christian Gálvez, 'cara a cara' con Leonardo da Vinci

El presentador de 'Pasapalabra' publica un ensayo en el que analiza distintas teorías sobre el autor de la 'Gioconda'

INTERNACIONAL

Diane Kruger, enamorada de un asesino de zombis

Tras un año de rumores, se confirma que la actriz alemana de 'The bridge' y Norman Reedus, de 'The walking dead', son pareja

SERIES USA

RuPaul quiere que Penélope Cruz le interprete en su 'biopic'

El creador de 'Perdidos', J. J. Abrams, prepara una serie sobre la vida de la estrella de las 'drag queen' en el Nueva York de los años 80

RANKING

Las audiencias, dato a dato

Toda la información de espectadores y cuota de cada programa y cada cadena

Publicidad

Nuevos formatos en mtmad.es

¡Descubre mtmad, el nuevo canal de vídeos sólo para Internet de Mitele!

mtmad.es selecciona el talento que ya triunfa en Internet, crea nuevos influencers y se atreve con una vuelta de tuerca a algunos de los protagonistas de nuestra tele. ¡Descúbrelo!

¡Escúchanos!

Todos los programas de la radio online de Mediaset están en Radioset.es

Universo Iker, MorninGlory, Partido a partido... ¡En directo y en podacast!

'GH' en tus manos

¡Vive el reality con contenidos inéditos!

'La Voz' en tu móvil y tablet

¡Disfruta con contenidos inéditos!

La APP de Mediaset Sport

El deporte, en tu tablet o smartphone.

Descárgate la app de mitele

Series, programas, deporte, en directo...

La app de MotoGP

Carreras, clasificaciones, pilotos...

mostrar

Publicidad