En la capital del imperio español, el sacerdote, a quien da vida Fernando Cayo ('Hermanos', 'Punta Escarlata', 'Toledo') se reencontrará con Diego Alatriste, que tratará de convencerle para cambie su testimonio y así salvar a Inés de Castro de la hoguera.