Cuando Juan ha vuelto a la redacción a recoger su finiquito, Martina le ha dado la mejor noticia de su vida: el señor Bornay ha decidido devolverle su empleo. A Mario, su amigo del alma, le ha parecido extraño: ¿qué habrá hecho Vero para que Óscar cambie de opinión…?