Las conversaciones sobre Víctor y los comentarios homófobos de Pedre desembocan en un duro enfrentamientos entre los dos exploradores.