Elsa Pataky, ¿embarazada otra vez?