El Brighton asciende a la Premier 34 años después