El Brighton certifica la permanencia tras derrotar al Manchester United