España certifica su billete para el Europeo tras empatar con Polonia