Emma Snowsill, descartada para el equipo australiano