La agencia ambiental de California rechaza la propuesta de Volkswagen sobre el 'software' de emisiones