Sara Montiel, genio y figura