Acompañando a una patrulla de los Mossos d' Esquadra, el equipo de 'AR' recorre los locales de Cornellá. Las peleas, las palizas y el exceso de alcohol son algo habitual en las calles. Los Mossos empiezan los controles. Los jóvenes no superan las pruebas y son los familiares los que se tienen que hacer cargo.
