Miguel Arias Cañete, a examen en Bruselas