Seis meses después del asesinato de Diego Pérez, 'AR' ha tenido acceso al sumario y a las conversaciones que fueron grabadas a los seis policías imputados. Las conversaciones ponen de manifiesto que se trataba de agentes violentos y que actuaban al margen de la ley: las palizas, los robos y los chantajes parecen estar al orden del día.