El infiltrado, imputado por el quebrantamiento de condena del 'Cuco'